Bun venit!

Asociaţia ORANTE promovează cultura cu deschidere spre spiritualitate, în special arta şi cultura creştină, pentru crearea unor punţi de legătură cât mai fecunde şi viguroase dintre tradiţie şi modernitate, civilizaţie urbană şi civilizaţie rurală, Orient şi Occident, pentru îmbogăţirea şi activizarea profilului lăuntric al omului contemporan, confruntat cu cele mai rapide şi profunde schimbări din istorie.


Pentru donații: Asociaţia Orante, CUI 27018425, cont IBAN R026CECEB20430RON2571511, CEC Bank, Agenţia Diham, Bucureşti


miercuri, 26 septembrie 2012

Seară de cultură rusă la Fundația Lowendal - carte, film, muzică

 
Fundația Dostoievski si Fundația Lowendal au plăcerea să vă invite
joi, 27 septembrie, ora 18:00,
la o serată literar-muzicală dedicată culturii ruse.
Evenimentul va avea loc la sediul Fundației Lowendal – Piața Gh. Cantacuzino nr. 1, intersecție cu Strada Polona.
 
PROGRAM

1. Cîteva zile din viaţa sublocotenentului L.T. Film documentar-artistic. Prezintă autorii: Noni CRISTEA și Ioana CRISTEA-MICESCU.
2. Romanţe şi arii din operele compozitorilor ruşi interpretate de Ecaterina ŢUŢU (mezzosoprană) şi Nicolae DUMITRU (pian).
3. "Pentru fiecare carte – un pahar din Vinul lui Dinescu" - prezentări de noi traduceri de carte.  
  • Feodor DOSTOIEVSKI, Adolescentul, Editura „Polirom”, Iaşi, 2011. Traducere din limba rusă de Livia COTORCEA, nominalizată la PREMIUL UNIUNII SCRIITORILOR, 2011.
  • Lev TOLSTOI. Război şi pace, Editura LEDA-CORINT, 2011. Traducere din limba rusă de Nicolae ILIESCU.
  • Lev TOLSTOI , Sonata Kreutzer şi alte povestiri. Editura Polirom. 2012. Traducere din limba rusa, note și ingrijire: Ana-Maria BREZULEANU şi Magda ACHIM; Marina VRACIU, Leonte IVANOV.
  • Lev Tolstoi și Siberia. Culegere de texte. Ediție de Mary KUŞNIKOVA. Kemerovo, 2011.
Literatură originală - roman, poezie, proza scurtă:
Viktoria KING, Miroslava METLIAEVA, Luiza PALANCIUC, Sorin VIERU, Elena DULGHERU, Viorela CODREANU-TIRON.
 4. Tii, ce extra e natura la şoseaua Kisileff! Recital muzical de Noni CRISTEA (ghitara, voce).
 
 

Niciun comentariu:

Trimiteți un comentariu